I'm looking into a problem where global keywords aren't being properly replaced on our global 404 page not found asset so that the page shows "%globals_server_HTTP_REFERER%" instead of the expected referrer string (or null value).
It looks like the global keyword is being properly replaced when the site itself uses the 404 page, but Matrix doesn't do the replacement when the site has no 'not found page' and instead uses the default 404 page (set via the remap manager).
This doesn't seem consistent... or is there a setting I need to toggle somewhere?